Greater Sheng prevails, is the decision-making principle when facing a dilemma.

 

"Greater" refers to the expectation of the result, not the scale at the time.

 

If both lead to Sheng, see which one is more magnificent in the future; if both lead to Mie, see which one is more infinitesimal in the future.

 

#生道 #生法

大者胜利,是面临两难选择时的决策原则。

 

大,说的是对结果的预期,而不是当时的规模大小。

 

如果都是生,就看谁未来生的远大;如果都是灭,就看谁未来灭的微小。

 

#生道 #生法

Greater Sheng prevails; it is concerned with the far-reaching results.

 

Just as in many times of peril, a mother chooses to sacrifice herself to preserve her child, or a warrior chooses to sacrifice themselves to defend their country, it is about the future outcome: the mother feels the child is more enduring than herself, the warrior feels the country is more prosperous than themselves, and thus they make the choice that aligns better with Shengdao.

 

Two Mie contribute to the far-reaching; two Mie contribute to the trivial.

 

#生道 #生法

大者胜利,看的是结果的远大。

 

就像在很多危难时刻,母亲选择牺牲自己保全孩子,战士选择牺牲自己保卫国家一样,看的是未来的结果:母亲觉得孩子比自己长久,战士觉得国家比自己繁荣,于是做出了更合生道的取舍。

 

二生取深远,二灭取轻微。

 

#生道 #生法