I can reproduce this bug 100% of the time on my end. Clearing my cache and refreshing doesn't help either, and I haven't been able to figure out the reason.
It seems there’s no way to view comments on posts without creating a draft now. My drafts folder is already so full, I feel like one wrong tap and it’s another draft 😭