The decay of a state is often because the third of the Up-Down Four Questions was not addressed well; those above and below are blinded by short-term interests and emotions, turning a blind eye to the growth of tumors until they lack the capacity to contain them and end up buried alongside them.

 

The bankruptcy of a firm is often because the first of the Up-Down Four Questions was not addressed well; understanding of the market is too superficial, and there is too much numbness toward environmental changes. They fail to grasp what those above actually need, either failing to act when they should or acting blindly when they shouldn't. They appear busy but are actually neglecting their proper work, wasting precious time and money.

 

A child’s rebellion is often because the second of the Up-Down Four Questions was not addressed well; a child's only task is all-around natural growth. As the superior, instead of providing a stable environment and rich choices, they engage in constant control, criticism, and intimidation, which only leads to rebellion—the child remains filial.

 

#生道

国家衰败,往往是没问好第三问,上下被短期利益和感情蒙蔽,对肿瘤的坐大视而不见,直到没有能力遏制,一同为其陪葬。

 

企业破产,往往是没问好第一问,对市场的了解过于浅薄,对环境的变化过于麻木,没搞清楚上面需要什么,要么该作为不作为,要么不该作为瞎作为。看似忙忙碌碌,实则不务正业,空耗了宝贵的时间和金钱。

 

孩子叛逆,往往是没问好第二问,孩子的唯一任务就是全方位的自然成长。作为上级,不去为其提供安定的环境,丰富的选择,反而处处管控、指责、恐吓,最后只是叛逆,娃还是孝顺。

 

#生道

Sheng is layered and nested, like a tree: the roots, trunk, branches, and leaves all serve and depend on each other in layers.

 

Every unit on the tree must confirm at every moment:

Have I served those above well?

Have I served those below well?

Have those above served me well?

Have those below served me well?

 

Only when all four points can be answered in the affirmative is Sheng in its normal state.

 

#生道

生是层层嵌套的,像一棵树一样:树根、树干、树枝、树叶是互相服务,层层依赖的。

 

树上的每个单元都要时刻确认:

我有没有服务好上面?

我有没有服务好下面?

上面有没有服务好我?

下面有没有服务好我?

 

这四点都能得到肯定的回答,才是生的正常状态。

 

#生道